根据《中药品种保护条例》及国务院办公厅《关于国家中药品种保护工作中同品种管理等问题的复函》（国办函〔1995〕15号）的有关规定，中止《国家中药保护品种公告》(第31号、第42号)涉及的未按规定申请同品种保护的10个药品生产批准文号的效力。现将中止药品生产批准文号效力的同品种名单（第36号）印发给你们。

　　请接此通知后，即按规定中止辖区内有关企业药品批准文号的效力，并监督其停止生产。凡已被中止药品批准文号效力的品种，该品种生产企业不得继续生产该品种。对已经生产的合格药品，准许其在产品有效期内继续销售使用。

　　附件：中止药品生产批准文号效力的同品种名单（第36号）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　国家食品药品监督管理局
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 二○○六年十一月八日

附件：
　　　　　　　　 中止药品生产批准文号效力的同品种名单（第36号）
───────────────────────────────────────
序号　药品名称　　　　　　　生产企业　　　　　　　　　　批准文号　　　省　份
───────────────────────────────────────
 1　补中益气颗粒　重庆创新生物工程有限公司　　　　国药准字Z20000018　 重庆市
 2　蛤蚧补肾胶囊　福建金象中药制药有限公司　　　　国药准字Z35020360　 福建省
 3　健脾益肾冲剂　湖南德康制药有限公司　　　　　　国药准字Z43020047　 湖南省
 4　健脾益肾冲剂　四川中方制药有限公司　　　　　　国药准字Z51020734　 四川省
 5　健脾益肾颗粒　兰州太宝制药厂　　　　　　　　　国药准字Z62021269　 甘肃省
 6　毛冬青胶囊　　广州敬修堂（药业）股份有限公司　国药准字Z44020940　 广东省
 7　伤科七味片　　上海和黄药业有限公司　　　　　　国药准字Z31020240　 上海市
 8　消痔栓　　　　湖南汉森制药有限公司　　　　　　国药准字Z43020435　 湖南省
 9　消痔栓　　　　通化天马药业股份有限公司　　　　国药准字Z22023646　 吉林省
10　通经宁糖浆　　湖北三威药业有限公司　　　　　　国药准字Z20023056　 湖北省
───────────────────────────────────────